Potrivit unor noi date de la Academia Americană de Pediatrie (AAP), jaluzelele de fereastră reprezintă o cauză principală de rănire la copiii cu vârsta sub 6 ani.
De fapt, corzile ferestre orb rănesc doi copii sub vârsta de 6 ani în fiecare zi și ucid aproape de un copil în fiecare lună. Iată ce ar trebui să știe părinții despre jaluzelele ferestrelor și rănile la copii.
Blocuri pentru ferestre
Pentru o lungă perioadă de timp, AAP a știut că corzile orizontale ale ferestrei prezintă un risc de vătămare pentru copii. Un comunicat de presă al AAP a constatat că corzile orizontale ale ferestrelor au fost un "pericol de siguranță" pentru copii de peste 70 de ani. Potrivit Comisiei americane pentru siguranța produselor pentru consum (CPSC), corzile pentru ferestre orb sunt printre primele cinci pericole ascunse în casele americane. Pentru a încerca să reducă riscul de vătămare a copiilor, au fost introduse reguli voluntare pe cordoane orb pentru producătorii de ferestre timp de mai mulți ani. Dar datele noi analizate de AAP au dovedit că, din păcate, regulamentele nu sunt suficiente.
Pericolul ferestrelor
Pentru a încerca să stabilească faptul că corzile fereastră orb sunt încă prezintă un risc semnificativ pentru copiii sub vârsta de 6 ani, AAP a analizat date în Statele Unite ale Americii între 1990 și 2015. Datele au venit atât de la Comisia pentru Siguranța Produselor de Sănătate a Comisiei pentru Protecția Mediului și bazele de date de investigare în profunzime (IDI).
Folosind datele combinate, experții în cercetare au reușit să adauge toate leziunile și decesele care au avut loc la copiii sub vârsta de 6 ani, cu o vizită corespunzătoare la departamentul de urgență. Toate leziunile au avut loc ca un rezultat direct al corzilor ferestrei orizontale și nu din nimic altceva, cum ar fi perdele de ferestre sau draperii.
Datele au arătat o rată a prejudiciului cauzată de jaluzelele de ferestre de 2,7 la 100 000 de copii, ceea ce a dus la vizite de urgență. În ansamblu, au existat 16.827 de răniri totale la copii, iar tipurile și severitatea leziunilor au variat. Cel mai frecvent tip de rănire a fost un prejudiciu cauzat de a fi "lovit de" un cablu orb din fereastră sau o parte a cablului. Aceasta a dus, de obicei, la lacerarea unui fel de piele a copilului, cum ar fi o tăietură sau o vânătă. Majoritatea acestor tipuri de leziuni nu au fost severe și au fost tratabile.
Un tip mai sever de vătămare, totuși, a fost un prejudiciu prin entanglement, care a reprezentat 11,9% din toate cazurile de vătămare. Majoritatea covârșitoare a incidentelor de îmbâcsire (98,9%) au fost rezultatul corzilor orbite, iar cele mai multe dintre ele au implicat gâtul copilului. În mod obișnuit, un copil a fost încurcat în corzile de operare ale ferestrei orbite (cel mai frecvent, la 76,4%) sau în corzile interne (la 22,1%). Ca un exemplu de feluri de corzi care sunt, au inclus ambele corzi din orbite orizontale și nuanțe sau corzi romantice care ajută la ridicarea sau scăderea nuanțelor. Au existat chiar cazuri în care copiii au fost prinși în cordoane pe care părinții le legaseră în mai multe bucle în speranța de a împiedica copiii să se blocheze.
Așa cum vă puteți aștepta, rănile și incidentele de îmbâcsire au fost cele mai periculoase pentru copii. AAP a constatat că două treimi din incidentele de entanglement au condus în final la moartea copilului. În ansamblu, datele au arătat că există o moarte aproape de un copil pe lună, ca urmare a vătămării cordonului orb din stânga sau a entanglementării.
Cine este cel mai în pericol?
Datele au arătat că copiii sub vârsta de 6 ani sunt cel mai expuși riscului de vătămare cauzată de corzi orizontale, însă copiii cu vârste mici sunt cel mai expuși riscului oricărui grup de vârstă. Acest lucru se datorează faptului că bebelușii sunt curioși din punct de vedere natural, tind să-și exploreze mediul înconjurător și sunt suficient de puternici și mobili pentru a face lucruri cum ar fi mobila de scară sau pentru a urca pe pervazurile ferestrelor.
Copiii erau, de asemenea, cei mai expuși riscului, deoarece părinții nu-i puteau auzi dacă s-au încurcat sau răniți de cordon. Strangularea se întâmplă în tăcere, deoarece căile aeriene sunt închise, la fel ca înecul, și se întâmplă foarte repede. Majoritatea leziunilor și deceselor au avut loc atunci când copilul era îngrijit de un părinte, dar fusese lăsat singur timp de mai puțin de 10 minute. De exemplu, o mare majoritate a leziunilor au avut loc după ce un părinte a pus un copil în pat și a ieșit din cameră. Un alt eveniment obișnuit a fost ca un copil să fie lăsat singur timp de câteva minute să urmărească televiziunea, în timp ce un părinte a ieșit din cameră, ceea ce mulți părinți se pot întâlni se întâmplă destul de frecvent.
De obicei, copiii mici aveau tendința să folosească un fel de mobilier pentru a ajunge la ferestrele orizontale, iar datele au arătat că paturile, canapelele sau canapelele sau pervazurile au fost obișnuite, cu paturile fiind cea mai obișnuită piesă de mobilier utilizată.
În general, un copil în vârstă de 2.2 ani. ani a fost cel mai mult în pericol singur noaptea în dormitorul său după ce un părinte la pus să doarmă.
Ce se face pentru a reduce pericolele
Atunci când au fost descoperite pentru prima oară corzile de fereastră ca fiind o amenințare pentru copii în anii 1990, după ce sa raportat că au murit 183 de copii, a existat o mișcare pentru a încerca să prevină decesele viitoare schimbând modul în care sunt făcute corzi orizontale. De exemplu, în 1994, CPSC și Window Covering Manufacturers Association, Inc. (WCMA) au făcut un plan pentru a scăpa de buclele în corzi de ferestre blind blind și chiar au oferit kituri de reparații gratuite. De asemenea, au existat numeroase rechemări și stabilirea unor standarde voluntare de siguranță pentru acoperirea ferestrelor și a tratamentelor, dar, după cum arată aceste date, păstrarea standardelor pe bază voluntară înseamnă că nu toată lumea urmează recomandările de siguranță și că nu toți părinții sunt conștienți de cât de periculoase poate fi cu adevărat.
AAP a constatat în studiul său că multe tipuri de corzi orbite sunt proiectate pentru a fi mai sigure atunci când sunt folosite corespunzător, dar nu toți părinții sunt conștienți de recomandările de siguranță și instalează blind-urile în mod corespunzător. De exemplu, au explicat că cordoanele de buclă continuă, care sunt comune în nuanțe verticale și roll-up, necesită un dispozitiv de tensiune pentru a funcționa corespunzător. Dacă dispozitivul nu este instalat sau instalat incorect sau deteriorat, bucla continuă este lăsată în permanență agățată, ceea ce reprezintă un pericol de strangulare. AAP estimează că există o mulțime de gospodării care au cabluri orbite interioare care sunt defecte sau nu sunt instalate corespunzător, prezentând astfel un risc necunoscut.
Ce pot face părinții
Cea mai bună modalitate prin care puteți preveni vătămarea corporală sau decesul prin cablurile orb din ferestre este eliminarea tuturor cablurilor orizontale din locuința dvs. Un studiu menționat de AAP a remarcat că, deși majoritatea părinților au raportat că sunt conștienți de faptul că ferestrele orbite de fereastră sunt periculoase, mai puțin de un sfert dintre ei au luat de fapt măsuri pentru a se asigura că casele lor sunt în siguranță.
Comisia pentru siguranța produselor de consum din Statele Unite recomandă părinților să elimine toate jaluzelele de ferestre care au cabluri în casele lor și să le înlocuiască cu jaluzele de cord fără cablu sau inaccesibile. Aceste tipuri de jaluzele sunt disponibile de la majoritatea producătorilor principali de tratare a ferestrelor. Părinții ar trebui, de asemenea, să inspecteze periodic orice jaluzele inaccesibile pentru a se asigura că nu s-au rupt, lăsând corzile expuse. Și, în cele din urmă, nu așezați paturi , paturi sau canapele în apropierea ferestrelor în încăperile pe care copiii le joacă sau dorm.
Un cuvânt de la Verywell
Ferestrele orizontale din fereastră prezintă un risc de rănire sau deces pentru copiii sub vârsta de 6 ani. Copiii sunt în mod special expuși riscului, deoarece sunt curioși în mod natural și sunt predispuși să-și exploreze mediul. Leziuni sau moarte pot apărea foarte rapid și tăcut, ca urmare a strangulării cordului sau a entanglementării. AAP recomandă eliminarea tuturor corzilor ferestrelor. Dacă sunteți părinte cu acoperitoare de ferestre care au corzi orizontale, vă recomandăm să le înlocuiți cu jaluzele fără cablu sau cu alte tipuri de tratamente pentru ferestre care nu au cabluri de orice fel.
surse:
Bridget Onders, Eun Hye Kim, Thitphalak Chounthirath, Nichole L. Hodges, Gary A. Smith. (2017, decembrie) Infecții pediatrice legate de jaluzele, nuanțe și corzi. Pediatrie , e20172359; DOI: 10.1542 / peds.2017-2359
Centrul de informații privind cablurile de acoperire a ferestrelor. (2017). Copiii și cordurile nu se amestecă. Comisia de Securitate a Produselor Consumabile din Statele Unite, reîncărcată de la https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Window-Covering